Joking aside, I would figure that you'd want to have one common room and one room for each girl who works there. The common room would probably be a bar and maybe have a dancing/stripping area where the girls can show off and get clients' attention. Girls would then have an easy time going from client to client, prolonging the game.