The easiest way is simply to include a measurement in the coding.
So, it would look like this:
[img height=200]IMG URL HERE[/img]
Unless you mean that you want the picture itself to be resized, in which case, you would need to use a photo editing program. Or have someone nice do that for you! :3