This is more a romantic tale with a twist.
A Knight is ordered to deliver a young woman to her future husband in an arranged marriage. She is not happy about the arrangement, and so she tries to seduce him on the voyage hoping that he will save her from her fate.
I am very open to ideas about her motivations, like maybe she was in love with him before etc…
PM with your ideas if interested.