While there is some jarring, is it the fault of the person using anime or the person not using anime?
Interesting question! a Better one would be does the person base the character concept close to the picture they use? I found as I compiled all the characters that several of them are basically anime characters that were designed to match their image.
Is a Pazio campaign path a place for anime characters? I do not know but about the only anime-like monster are goblins. So for me personally, and I do not mean to offend here, I look at the over the top anime characters and bios that go with them and I am jarred, almost to the point of asking myself, 'will these people play their characters as some sort of overblown anime character?'
Maybe I am old school and just plain old and behind the times.
MU